Unissant à l'origine écrivains et mathématiciens, poètes et logiciens, l'OuLiPo (Ouvroir de Littérature Potentielle) vise à assembler et à réassembler les lettres et les mots, à la manière des images recomposées, selon des contraintes, des formes, des structures, nouvelles, afin de produire des œuvres originales.